首頁> 部落格> 吳尊> 日誌
April 2, 2009
Decision Time!

Lots of emotions lately...

Once again... 'Life' is so unpredictable!

My utmost fear in my whole life is losing someone close to me! That's the only fear I have right now... The rest, I am not afraid...

I could still recall my 10 days break back to my hometown last month! I insisted on wanting to visit KK where my mum's ashes are kept! This time, I made sure everyone in my family visit together and it really happened! It's been such a long time to have such great happiness with my family... Lots of emotions but I am glad of what we did coz it's the 1st time where everyone including all the kids comes together and I know my mum would be very happy to see all of us, especially with the kids too!

During the 3 days trip in KK, despite my leg injury, we travelled everywhere from morning til night as I wanted everyone to have fun and to maximize the time spent together! I forced everyone to wake up early in the morning to have breakfast which indeed was a happy moment for me... not sure about them as they might feel sleepy :-) Actually, this kind of holiday opportunities are very rare because its always hard for everyone to have a good timing to travel together especially when my holiday period is always unpredictable and kids need to go to school too! Therefore, I really cherish all those moments with my family!

My brother's daughter has always been afraid of me ever since she was born and never have I carried her once coz whenever I'm back in Brunei, its only like a few days. However, my most recent trip brought much closer... I brought them to toy stores and when we reached our room at night, I would open up all the toys we bought and played with them all night... I was like a daddy and at the same time acting like a small kid! You know what... when you 'Cherish' something, it can be very simple yet very happy...This is something that all of us need to discover, unfold and blend into our life.

Am really thankful to my family who is willing to sacrifice and let me share most portion of my life with so many of you. In Brunei, my family is what I cherish the most but in Showbiz, I cherish you all the most! All of you are like special friends to me... Maybe we've never talked or met in person but the proximity and the power to influence is always there! Unfortunately, there are just too many of you and some of you might think that there is unfair treatment and start to make comparison (like who i like better or give special treatment) but its really something which I cannot control and has always try to handle appropriately! Well, What I know is... many of you are mature enough and I just hope everyone will cherish the times we spent together and be happy:-) Just like the autograph session, I dont even feel my signature is of any importance because what matters to me is the interaction between us.. that's the 3 seconds I cherish in every autograph session :-)


Honestly, I've got so much to think of recently...

Actually, its time for us to start filming in the upcoming months but recently, I began to wonder about life...

- Indeed, there are a number of jobs opportunities for me lately - Let go of some, still holding on to some...

- Thought of attending courses abroad to improve my skills on acting, singing, dancing, drums and my mandarin as well!

- Fitness Zone - Plans for upcoming club and new management which requires my presence...

- Brunei Bedroom Renovation - A major facelift which requires me to keep track on!


All of the above are so important...

If I choose to go back to Brunei, it would be more personal but at least I could spend more time with my family.

If I choose to do courses abroad, i can learn what i wanted and be a greater performer so i wont let everyone including myself down and yet be able to take a break and enjoy a short period of half work - half vacation abroad!

If I choose to film, most of my supporters including my company would think this is what I should be doing since I have been absent from the screen for quite some time now and many would anticipate seeing me again soon on-screen. Well, it would be wise to film again as I could learn and experience more but of course huge pressure and stress will come but I know its a challenge and its my job to overcome it!

Phewww... its really hard to decide! Whether to lead a more enjoyable and relaxed life or to go full swing and challenge my job... well, I need to decide this month! It's a big decision for me and let's hope April is the best and most ideal month for me to make the best decision for 2009!


Quote to share: -


Life is short
Break the rules
Forgive quickly
Love truly
Laugh constantly
And never stop smiling
No matter how life turns out to be
Life is not always the party we expected to be
But as long as we are here, we should try to smile and be grateful
Cherish life and be your best!

[@more@]
吳尊於 2009-09-15 07:23:21 發表 | 回覆(1581) | 人氣(17632) |
 
中文翻譯...


最近有很多感想…

想再說一次… “人生”真的很反復無常!

我一生中最怕的東西就是失去我身邊的人!
這個是我現在唯一最怕的東西…其他的, 我都不怕….

我還記得我上個月那10天的假期回到汶萊!
我堅持要去KK, 我媽媽安葬的地方.這次去,
我確保了我家里的每一個人都一起去而且真的實現了!
真的很久沒有跟我的家人這樣開心的在一起了…
有了很多感想可是我們這樣做真的讓我感到很開心…
因為那真的是第一次家里面全部人包括小孩子們都一起去了…
我知道我媽看到我們全部一定很開心, 尤其是小孩子們都有一起去!


在KK的那3天里, 就算我的腳有傷,
我們還是從早上到處走走到晚上..因為我想要全部人都開心,
也想要把我們能夠在一起相處的時間用得越多越好!
我早上很早就逼全部人都起床然后一起吃早餐,
對我來說這樣就真的很開心了… 但不知道他們是不是都還很想睡 :-)
其實, 這種度假的機會真的很難得..
因為大家的時間都很難碰到可以一起去玩的..
而且我的放假的時間時常都說不定然后小孩子們都要上學!
所以呢, 我真的很珍惜當時那些可以跟我家人在一起的時刻!

我哥哥的女兒之前時常都很怕我,
從她出世到現在我都沒有帶過她因為每次當我回汶萊的時候,
都好像只有幾天的時間. 雖然是這樣,
我們最近去玩回來就變熟很多了…
我帶他們去玩具店然后每次晚上我們回到房間的時候,
我會打開全部我們買的玩具然后整晚都跟他們一起玩…
我好像變成了一個爸爸然后同時也好像變成了一個小孩子!
你們知道嗎…當你們’珍惜’一樣事情的時候, 它可以很簡單也很開心…
這是我們都要去發現, 實現和融入我們的生活里的一樣東西..

我真的很感謝我的家人,
愿意犧牲然后讓我把我大部分的人生都跟你們分享..
在汶萊, 我的家人是我最珍惜的但是在這個演藝圈里,
我最珍惜的就是你們! 你們全部都像是我特別的朋友…
可能我們都沒有說過話或是單獨見過面可是我們還是很接近對方,
對彼此的影響力也一直都在! 很可惜的,
你們都太多人了然后可能你們有些人會覺得受到不公平的對待,
就開始作出比較(就像是我比較喜歡誰或是對誰比較好)
可是這真的是我不能控制的事情, 我也時常試著去把它處理得更好!
Well, 我所知道的是…你們大多數都很成熟..
我希望大家都可以珍惜我們所在一起的時間..然后也覺得開心 :-)
就好像簽名會, 我不覺得我的簽名有那么重要
因為我覺得我們之間的互動才是重點…
那就是我在每場簽名會都會很珍惜的那”3秒鐘” :-)



老實說, 我最近要想很多事情…

其實, 我們下個月就應該要拍戲了可是最近, 我開始在想我的人生…

-真的, 最近我都有很多的工作機會 – 放棄了一些,
然后也有抓住了一些…

-有想要出國參加一些可以改進我表演技術像是演戲,
唱歌, 跳舞, 打鼓 和 我的華語的課程!!

-Fitness Zone(健身房) –
關于接下來的俱樂部和新管理的計劃都需要我的參與…

-汶萊房間的裝潢- 一個比較需要我繼續跟進的翻新過程!


上面我所說的全部都很重要…

如果我選擇回到汶萊, 會比較私人可是至少我可以跟我家人相處多一點..

如果我選擇到國外進修, 我可以學到我所要學的東西
然后成為一個比較棒的表演者, 才不會讓大家包括我自己難過..
同時也可以休息一下然后在國外享受一下短暫的
一半工作—一半旅行!

如果我選擇拍戲, 我多數的支持者包括我的公司
會認為這就是我應該做的..因為我也已經蠻久沒拍電視劇..
然后很多也想要再在電視上看到我.
Well, 知道假如我再拍戲我可以學到更多而且也會有更多的經驗..
可是當然同時也會有很大的壓力但我知道這是一個挑戰..
克服它也是我的責任!!

Phewww…真的很難決定!
到底是要去過一個比較享受和放松的生活..
還是一個滿檔然后去挑戰我的工作…
Well, 我要在這個月作出決定了!
這對我來說真的是一個很大的決定..
希望這個”四月”會是一個對我最好和最理想的月份..
好讓我為了2009年 作出最好的決定!


小小分享:-
人生很短暫
所以我們要試著
挑戰自己
盡快的原諒別人
付出真心的愛
時常都笑和不停的微笑
不管人生會變成怎么樣
我們所過人生也不會一直是我們想要的
可是既然我們都已經在這里, 我們都應該要時常笑和滿足
珍惜你們的人生和把你自己做到最好!


=================================================
最后跟大家說聲...翻譯得不好....請多多指教...
希望能幫到你們...尊加油!! ^_^



'學(caseyli)From malaysia
 
尊家終極妖女_Caseyli學 於 February 15, 2010, 7:06 pm 回應
mii2uii 留給 吳尊 的私密留言
 
mii2uii 於 January 20, 2010, 1:51 pm 回應
mayumi 留給 吳尊 的私密留言
 
mayumi 於 December 20, 2009, 12:36 am 回應
mayumi 留給 吳尊 的私密留言
 
mayumi 於 December 16, 2009, 1:19 am 回應
Hi Chun ~ Good morning
你不要告訴我現在的你還沒睡喔~我可能會暈倒@@
感覺這幾天是你的空檔期嗎?
因為照新聞看來接下來的你就得忙電影拍攝了
你的腳~現在ok嗎??
不管接下來要做些什麼都不要太急慢慢來~
昨天的你讓我很擔心耶,感覺你都不睡覺~
有空還是要把握時間讓自己休休息充充電
你放心~大家都會很有耐心的等你的下一個消息
别讓自己太累了好嗎??加油喔!!
記得要吃飽飽才有精神和活力喔!!
 
芬伶 於 May 5, 2009, 9:00 am 回應
I am really looking forward to the new web page which is expected to commence today(5/5 right?)and I believe you will update your blog accordingly to accompany with the new changes. Wish fahrenciti everything smooth. Good luck!!
 
Ophelia 於 May 5, 2009, 8:53 am 回應
Chun..Good Morning ya..
Believe you still in sweet dream..haha
;-) take more rest ya...
I go out for work la..Chun.. bye
Take care and have a nice day :-)
Your Angel Queenie
 
Queenie0501 於 May 5, 2009, 8:28 am 回應
哇哈哈哈~~~原來是這樣啊~!
好吔~!不錯不錯~!
所以你是因爲興奮睡不着然後還要整理東西才這麽晚都沒有睡覺是吧?
哈哈哈~~~知道這個消息我現在很興奮啊~!
好好很好~!
然后提前和你報備一下就是我要出發去某地了,可能今天可能明天,所以估計到了那邊就沒有太多時間了~!不過可以見到你然後當面念你,哈哈哈哈~~~笑死我了~!好吧~!咱們某地見了~!很期待呀~!
 
高調挺尊-丹 於 May 5, 2009, 8:05 am 回應
Superman:
現在應該在熟睡了嘛!
有空請多休息,
雖然大家也高興在 "國際" 看到你,
你也要貼心自己 OK ? ?
知道你應該在寫文章,
我們等你哦 ^ ^
要專心工作的青青
 
青青 @ H.K. 於 May 5, 2009, 7:59 am 回應
唉~!正所謂江山易改,本性難移啊~!
算了,不說你了~!一大早的~!
早安啦~!給你愛的抱抱~~~
我忍我忍我再忍~!
要喫早餐喔~!這樣才能心情好,精神好,身體更好~!
 
高調挺尊-丹 於 May 5, 2009, 7:40 am 回應
   [1] 2  3  4  5  6    
 

 
I NEED POWER!!!
天使的力量
To LOVE, we must CHANGE!
紅紅的1402,紅紅的2010 :-)
A little can make a huge difference!
2010...A new challenge, another adventure!
THIS IS IT!
1010 was indeed my BIG DAY!!!
The best there ever is, The best there ever will be!
簡單就是快樂
 
影音花絮 (0)
個人心情 (9)
 
I NEED POWER!!!
,by babycat~carrie (July.30)
I NEED POWER!!!
,by 6008@Msia……^^ (July.30)
I NEED POWER!!!
,by Good Chef (cooking cherry) (July.30)
I NEED POWER!!!
,by CharleneHK (July.30)
I NEED POWER!!!
,by Queenie(QQ)@HK (July.30)
 
本日人次:814
累積人次:10668976