 |
| January 1, 2009 |
| A Super welcome to the FRESH 2009 |

2008 Flashback Going
through my 2008 blog entries and a recap of what I have gone through
this year, don't you all think 2008 has been a great year for me? 1st
Movie, 1st Concert, so many great activities, opportunities to travel
to so many cities around the world and meeting so many of you, being
the spokesperson for many reputable brands and NO DOUBT that 2008 has
made all of us get closer and closer :-) Like
what I've always said, everything has its 1st time and it's up to you
if you have the courage to try it and yes I've always had the courage
and most of it comes from my mother, my family, michael jordan, and
of course, all of you :-) I know some of you ever told me that I should
also thank myself for putting effort to do my best in every challenge I
made... Well, I did thank myself and that's why I cherish my everyday
and never forget to treat myself with all the delicious food...
haha! If there's a holiday for me in the near future, I will be going
for a vacation too as that's i love and what I've been longing for... [@more@] Well, i realised the word 'PATIENCE'
is very important in our life especially in showbiz! Aiming for the
best in everything and having high expectations could give oneself
tremendous pressure and stress but I guess these are my personalities
as I either do my best or I don't do at all... I don't wish to regret
or waste my time and I guess time proofs that i guess I've never
regretted til now and everything is well worth it! Always learn to be
Patience like me ya...hahaa After
all of my challenges and experiences in 2008, I know many of you are
worried if I've had enough and whether I might leave showbiz, right?
Well, although I could be superman, I am still a human being afterall
and I've got feelings and affections too :-) Especially after attending
the Golden Horse Awards, concerts of Andy Lau, Aaron Kwok and Kylie
Minouge, I've got a super strange feeling and felt so proud of them for
being so hard working and staying so humble in this business for so
long! I can see so many of their supporters who have been supporting
them for so long and I could feel how they will feel if their idols
quit! I will 加油... Compared
to many artists, I've gone through a lot in these 3 years and it wasn't
easy but I could say I'm very fortunate! My hardwork is not going down
the drain and many people gave me great opportunities to try, though
mistakes were there, I learnt from it! I know all of you felt happy
that I have been given great opportunities and seeing me grow little by
little! Honestly, you will never know how grateful I am for all the
support whether big or small and it's a pleasure for giving me a chance
to bring a little happiness into your lives. Last of all, I wanna let you guys know that I will continue to learn, work hard, be patient, humble, thankful
and I will try to be someone where people respect and proof to you guys
that the person you are supporting is worth supporting for. Love you all...Hope all of us cherish everything that comes along and a 'Big Cheers' to 2009 and another chance for us to GET IT RIGHT! Quote to share
SAY IT... “Life is a challenge, meet it! Life is a dream, realize it! Life is a game, play it! Life is Love, enjoy it!” 
|
|
| 吳尊於 2009-09-15 07:23:14 發表 | 回覆(1) | 人氣(6109) | |
| |
 |
 |
中文翻譯....
回顧2008里的事物
再看過了我在2008年里所寫的那些網志和回顧我今年所經過的一切,
你不覺得2008年對我來說是很棒的一年嗎?
第一部電影,第一場演唱會,許多很棒的活動,
和很多機會能去到世界各地的很多城市跟你們見面,
擔任知名品牌的代言人和”當然”2008年讓我們越來越靠近對方了:-)
就像我常說的,每件事情都有它的第一次..
只是在于你有沒有那個勇氣去嘗試它和是的,
我時常都有那個勇氣而這份勇氣多數來自于我的媽媽,
我的家人,麥克喬丹,和當然,你們全部 :-)
我知道你們有些人有跟我說過我應該也要感謝我自己
因為在我的每個挑戰里..我都有付出很多精力去做到我的最好..
Well,我有感謝我自己啊..所以我才會珍惜我的每一天
和我也沒有忘了要用所有的美食來好好對待我自己…哈哈!
假如在不久的將來我有假期, 我也會用它去旅行
因為我很愛旅行而且我也期待很久了…
Well,我發現”耐性”這個字在我們的生活里真的很重要
尤其是在演藝圈!把目標設在最好和放很高的期望
給自己很大的壓力但是我覺得我的性格是..要做就做到最好..
要不然就干脆都不要做..我不希望我會后悔或浪費我的時間..
和我相信時間也證明了我到現在都沒有后悔
而所有付出也都是很值得的!要常像我一樣學習變得比較有耐性哦..哈哈
經過了2008年里所有的挑戰和體驗后,
我知道你們很多人都在擔心我是不是都挑戰和體驗夠了
和我是不是要退出演藝圈了,對嗎?
Well, 雖然我可以成為超人,可是我其實也只是個普通人..
我也會有感覺和被影響的 :-) 尤其是參加了金馬獎啊,劉德華,郭富城
和Kylie Minouge的演唱會過后, 我就有一種超級奇妙的感受 ..
也真的很為了他們的努力和在這行業里那么久了
都一直很謙虛的態度而感到很驕傲!
我可以看到他們很多支持了他們很久的支持者
和我能感受到假如他們的偶像退出了,他們會有怎么樣的感覺! ”我會加油的”…
跟很多的藝人比起來,我在這3年里經過了很多很多的事物..
而這些事物都不容易但是我可以說我是非常的幸運!
因為我的辛勞都沒有白費到而很多人都給我了很多的機會去嘗試,
雖然會有些失誤,但是我從中學習到了東西!
我知道你們全部人都覺得很開心
因為我所得的機會和看著我一點一點的慢慢進步!
老實說,你不會知道我是有多么的感激你們給予的支持,
不管大的或小的…和我也很高興能有機會帶了一點歡樂進你們的生活里.
最后,我要讓你們知道我會繼續學習,努力,有耐性的,謙虛,感激的
和我也會試著去變成一個被人尊敬的人..
才能跟你們證明你們所支持的人是很值得你們支持的.
“愛你們”…希望我們大家都能珍惜每件來臨的事物
和一個給2009年”大歡呼”..和另外一個機會讓我們把”不對的改成對的!”
小小分享:-
說出來…
“生活是一個挑戰,會見它!生活是一場夢,領悟它!
生活是一場游戲,玩它!生活是愛,享受它!”
*****************************************************************
最后跟大家說聲..翻譯得不好..請多多指教..
希望能幫到你們… 尊加油!^_^
‘學(caseyli)from malaysia |
|
| 尊家終極妖女_Caseyli學 於 February 13, 2010, 11:25 am 回應 |
|
 |
 |
本日人次:1644
累積人次:11106625
|
 |
| |
|
 |